Käännöspalveluita ammattitaidolla

Ordfix tarjoaa kään­nöksiä suo­mesta ruot­siin ja ruot­sista suo­meen – nopea­sti, luotet­tavasti ja ammatti­taidolla. Tarjoamme myös suomen- ja ruotsin­kielisten teks­tien kielen­tarkistusta.

Keski­tymme erityi­sesti lääke­tieteen ja terveyden­huollon alan kään­nöksiin. Meillä on laaja kokemus myös usei­den mui­den erikois­alojen, mm. lain ja hal­linnon, mark­kinoin­nin ja yritys­vies­tinnän sekä matkailu­alan kään­nök­sistä.

Kiinni­tämme erityis­tä huomiota kään­nöksen laa­tuun. Varmis­taak­semme kään­nöksen laadun käy­tämme kään­nös­muisteja sekä omia asiakas- ja ala­kohtaisia termi­tieto­kantojamme.

Pyydä tarjous lähet­tämällä kään­net­tävä tai tarkis­tet­tava teksti sähkö­postitse. Voit myös soittaa tai täyt­tää yhtey­den­otto­lomakkeemme. Käsit­telem­me kaikkea meil­le lähetet­tyä materi­aalia ehdot­toman luotta­muksel­lisesti.

 

Yhteystiedot

Lotta Holmström
+358 40 735 4903
lottapiilotatämä"@piilotatämä"ordfixpiilotatämä".fi

Professionella översättningstjänster

Ordfix erbju­der över­sättnin­gar från fins­ka till svens­ka och svens­ka till finska – snabbt, pålit­ligt och profes­sionellt. Vi erbju­der även språk­granskning av finska och svenska texter.

Vi koncen­trerar oss sär­skilt på över­sättningar inom medi­cin och hälso- och sjuk­vård. Vi har också en bred erfa­renhet av över­sättningar inom andra fack­områden, såsom lag och för­valtning, mark­nadsföring och före­tags­kommuni­kation samt turism.

Vi fäster sär­skild uppmärk­samhet vid översätt­ningens kva­litet. För att säker­ställa kvali­teten an­vänder vi över­sätt­ningsminnen och våra egna kund- och bransch­specifika term­data­baser.

Vill du ha en of­fert kan du skicka oss tex­ten som ska över­sättas eller språk­granskas per e-post. Du kan också rin­ga eller fylla i vårt kontakt­formulär. Vi behand­lar allt mate­rial som vi får ytterst konfiden­tiellt.

 

Kontaktuppgifter

Lotta Holmström
+358 40 735 4903
lottapiilotatämä"@piilotatämä"ordfixpiilotatämä".fi